Buenos Aires suburb in the province of Buenos Aires
Fishburn and Hughes: "A town on the outskirts of Buenos Aires, to the west of the capital." (129)
Parodi: 1) “Merlo […] Berazategui”: dos localidades del Gran Buenos Aires, situadas respectivamente al noroeste y al sureste de la capital, separadas entre sí por una distancia de unos 60 km. Berazategui aparece mencionada también en “Signo” §2; Modelo iii §4; “Fiesta” §1 y §8. Un pueblo agrícola y ganadero que a principios del siglo xx se transformó en ciudad industrial dedicada a la producción de vidrio, y también de fibras textiles artificiales y de cerámicos. Berazategui está ubicada a unos 20 km al sudeste de la ciudad de Buenos Aires, sobre el ramal ferroviario Constitución−La Plata. Cf. Modelo III §4.
2) “el Mirador, ustedes no me dejarán mentir, está en Merlo”: Merlo es una localidad del Gran Buenos Aires, situada oeste de la provincia, a unos 30 km de la capital.