Mil y una noches | Borges Center

Index: Prólogo, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 101. Una vida de Evaristo Carriego, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 115. El tintorero enmascarado Hákim de Merv, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 325. La cámara de las estatuas, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 336-37. Historia de los dos que soñaron, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 338-39. Historia de la eternidad, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 358n. Las kenningar, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 379. Los traductores de las 1001 Noches, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 397-413. El acercamiento a Almotásim, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 418n. Arte de injuriar, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 419. Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 439. El jardín de senderos que se bifurcan, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 479. El Sur, Artificios, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 525, 527, 529. El inmortal, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 542. El Zahir, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 591. El hombre en el umbral, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 612. El Aleph, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 627. Epílogo, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 629. Magias parciales del Quijote, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 668-69. Juan, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 14, El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 893. Otro poema de los dones, El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 936. Prólogo, Elogio de la sombra, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 976. Prólogo, El informe de Brodie, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1021. El informe de Brodie, El informe de Brodie, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1073. El pasado, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1086. On his blindness, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1099. El paraíso de los creyentes, Los orilleros – El paraíso de los creyentes, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 266-67. Homenaje a César Paladión, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 305. En búsqueda del Absoluto, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 312, 314. Lugones, poeta, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 475, 481. El narrador, Leopoldo Lugones, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 496. La vuelta de Martín Fierro, El “Martín Fierro”, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 553. El ave Roc, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 589. Bahamut, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 590. El Caballo del Mar, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 600. Fastitocalon, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 628. Talos, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 699. El Unicornio, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 703. El Zaratán, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 711. El Siglo XIV, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 815, 816. El Siglo XIX. La Prosa, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 835, 837-38. Salomón y Saturno, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 892. Las llamadas sagas arcaicas, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 965. La Volsunga Saga, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 968. Las 1001 noches, ALF1,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1940. 178. Richard F. Burton, La obra y el poeta, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 131. Las 1001 noches, Historia de Abdula, el mendigo ciego, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 269. Gustavo Weil, Historia de los dos que soñaron, ALF2,Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 1965. 404. 8 de enero de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 28. 11 de junio de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 55. 26 de julio de 1935, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 165. Edward Gibbon, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 50. Marco Polo, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 68. William Beckford, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 87. Thomas de Quincey, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 92. Antoine Galland, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 94-95. Voltaire, BP,Biblioteca personal. Madrid: Alianza, 1988. 122. Ronda,C,La Cifra. Buenos Aires: Emecé, 1981. 13. Eclesiastés, 1, 9,C,La Cifra. Buenos Aires: Emecé, 1981. 27. El tercer hombre,C,La Cifra. Buenos Aires: Emecé, 1981. 60. Unas notas,C,La Cifra. Buenos Aires: Emecé, 1981. 105. El juramento del cautivo, Las Mil y Una Noches, CBE,Cuentos breves y extraordinarios. Buenos Aires: Losada, 1973. 36. Las hojas del ciprés, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 69. Magias parciales del Quijote, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 57. Miguel de Cervantes: Novelas ejemplares, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 149. Libro de las visiones, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 151. Libro de las ruinas, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 162. Rafael Cansinos Assens: El candelabro de los siete brazos, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 189, 191. Leopoldo Lugones: Antología poética, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 221-22. The Metaphor, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 36. The Telling of the Tale, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 46, 51. Word-Music and Translation, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 67. Thought and Poetry, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 82. A Poet's Creed, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 98, 101. Examen de metáforas, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 73. La fruición literaria, IA,El idioma de los argentinos. Buenos Aires: M. Gleizer, 1928. 101. Whitman y Herman Melville, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 24. El otro, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 11. El libro de arena, LA,El libro de arena. Buenos Aires: Emecé, 1975. 174. Indice de autores, LCI,Libro del cielo y del infierno. Buenos Aires: Sur, 1970. 128. Libros y amistad,M,Museo. Buenos Aires: Emecé, 2002. 20, 21. Prólogo, NED,Nueve ensayos dantescos. Madrid: Espasa-Calpe, 1982. 85. El pasado, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 370-71. On His Blindness, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 376. El mar, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 395. El Oriente, La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 463. Metáforas de las Mil y Una Noches, Historia de la noche, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 516-18. Alguien, Historia de la noche, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 519. Prólogo de Prólogos,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 8. Adolfo Bioy Casares: La invención de Morel,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 23. Miguel de Cervantes: Novelas ejemplares,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 43. Edward Gibbon: Páginas de historia y de autobiografía,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 68. Lewis Carroll: Obras,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 108. Las últimas comedias de Shaw, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 143. El Gran Premio de Honor, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 172. La Divina Comedia, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 16, 29. Las mil y una noches, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 57-74. 11 de diciembre de 1936, Biografía Sintética, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 56. 16 de abril de 1937, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 122. 8 de abril de 1938, Ensayo, Una alarmante Historia de la literatura, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 226. 28 de octubre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 281. 2 de diciembre de 1938, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 288. 6 de enero de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 296. 24 de febrero de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 303. 2 de junio de 1939, Ensayo, Cuando la ficción vive en la ficción, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 326. 16 de junio de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 329-30. La metáfora, TR1,Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé, 1997. 117. La génesis de ‘El cuervo’ de Poe, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 123. Sobre una alegoría china, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 203. Nota sobre el Ulises en español, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 233. Arquitecturas del insomnio, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 258, 259. Los amigos, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 166. Norah, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 182. Cansinos y las mil y una noches, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 53-55. Homenaje a Rafael Cansinos-Asséns, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 99. Los amigos, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 164. Los Caminos de la Imaginación, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 243. Hábitos, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 248. La cultura en peligro, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 313. El taller del escritor, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 353, 356.

Type

Kitab alf layla wa-layla, the Arabian Nights, collection of Middle Eastern and South Asian stories compiled in Arabic between the ninth and the fourteenth centuries, first translated into French in 1706