character in Bustos Domecq stories
Parodi: 1) “el periodista de lápiz afilado”: alusión a Aquiles Molinari, personaje de “Las doce figuras del mundo”; cf. “Doce” i §1.
2) protagonista y principal narrador de “Las doce figuras del mundo”, Molinari es periodista del vespertino Noticias, donde escribe “sueltitos” sobre deportes y fútbol, la principal fuente escrita de información con que cuenta Parodi en su celda para la investigación de los casos. Molinari combina su labor periodística con un empleo público en las oficinas de Obras Sanitarias de la Nación. Individuo “fácilmente nacionalista”, profundamente deslumbrado por la celebración del Congreso Eucarístico en la Argentina, Molinari es uno de los ‘inmortales’ fabricados por el doctor Narbondo (cf. Crónicas “Los inmortales”), el único personaje de Bustos que perdura como “testigo para in aeterno”. En opinión de Borges y Bioy, Molinari es insuperable para “relatar historias largas” (cf. Borges 699). El modelo para la creación de este personaje lo proporcionaron Ricardo Molinari (1898−1996) y Sigfrido Radaelli (1909−1982), dos escritores muy poco apreciados por Borges y Bioy. En Borges, Ricardo Molinari es tema de más de medio centenar de conversaciones. Autor de una obra poética múltiple, distinguido con el Primer Premio Municipal (1933) y el Primer Premio Nacional de Poesía en 1958; miembro de la Academia Argentina de Letras; colaboró en la revista Martín Fierro y en el diario La Nación; alternó su actividad literaria con un empleo público en el Congreso Nacional. A lo largo de los años, en sus encuentros con Bioy es Borges quien con mayor frecuencia embiste contra Molinari como poeta y como individuo (cf. Borges 276, 586, 642, 720, 1089, entre otros pasajes). El segundo de los modelos que contribuyeron a la creación del protagonista de “Doce” fue Sigfrido Augusto Radaelli, abogado, historiador, poeta, director del Instituto Histórico; fue uno de los autores de la Historia de la Nación Argentina, editada por la Academia Nacional de la Historia en 1935 y de varias obras sobre historia, derecho y literatura. Fue distinguido con el Primer Premio Municipal por su labor poética. Fue miembro de múltiples asociaciones, incluido el PEN Club y la Sociedad Argentina de Escritores; colaboró y dirigió varias revistas. En 1935 editó en la colección Megáfono de la Editorial Tor la Historia universal de la infamia de Borges. En Borges tampoco escasean de parte de Borges y de Bioy las invectivas contra Radaelli, cf. 40, 158−159, 1262. Es mencionado también en “Sangiácomo” i §15.