Index:
Palermo de Buenos Aires, Evaristo Carriego, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 109. El arte narrativo y la magia, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 228n. Las versiones homéricas, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 241, 242, 243. Nota sobre Walt Whitman, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 249. Flaubert y su destino ejemplar, Discusión, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 263. Prólogo a la edición de 1954, Historia universal de la infamia, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 291. Las kenningar, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 377. El acercamiento a Almotásim, Historia de la eternidad, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 418. Pierre Menard, autor del Quijote, El jardín de senderos que se bifurcan, Ficciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 450. El inmortal, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 539, 541, 543. El Aleph, El Aleph, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 619. Del culto de los libros, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 713. Sobre "The Purple Land”, Otras inquisiciones, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 733, 734. El hacedor, El hacedor, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 782. Prólogo, El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 857. Odisea, Libro vigésimo tercero, El otro, el mismo, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 897. 1971, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1104. Los cuatro ciclos, El oro de los tigres, OC,Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974. 1128. Homenaje a César Paladión, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 304. En búsqueda del Absoluto, Crónicas de Bustos Domecq, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 314. Juicio general, El “Martín Fierro”, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 563. Baldanders, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 591. Escila, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 626. La Mandrágora, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 662. Los Monóculos, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 666. El monstruo Aqueronte, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 669. Sirenas, El libro de los seres imaginarios, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 696. El Siglo XIX. La Poesía, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 843-44. Nuestro Siglo, Introducción a la literatura inglesa, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 852, 854. La Gesta de Beowulf, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 873. Consideración final, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 918. La Edda Mayor, Literaturas germánicas medievales, OCC,Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979. 926. Madrid, julio de 1982,A,Atlas. Buenos Aires: Sudamericana, 1984. 76. 29 de octubre de 1937, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 76. 10 de febrero de 1939, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 145. 10 de marzo de 1939, BH,Borges en El Hogar 1935-1958. Buenos Aires: Emecé, 2000. 148. El libro, BO,Borges, oral. Buenos Aires: Emecé/Universidad de Belgrano, 1979. 16. Alguien soñará, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 47. Nubes, CONJ,Los conjurados. Madrid: Alianza, 1985. 55. Pierre Menard, autor del Quijote, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 48. Las versiones homéricas, CQ,Cervantes y el Quijote. Buenos Aires: Emecé, 2005. 137-39, 141. Susana Vieyra: Mirar hacia adentro, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 125. Libro de las visiones, CS,El círculo secreto. Buenos Aires: Emecé, 2003. 143, 146. The Riddle of Poetry, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 5, 6. The Telling of the Tale, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 45, 46. Word-Music and Translation, CV,This Craft of Verse. Cambridge: Harvard University Press, 2000. 71, 76. El “Ulises” de Joyce, I,Inquisiciones. Buenos Aires: Editorial Proa, 1925. 24. Los orígenes, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 12. Los expatriados, ILN,Introducción a la literatura norteamericana. Buenos Aires: Editorial Columba, 1967. 42. 1971, El oro de los tigres, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 382. Talismanes, La rosa profunda, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 459. Un escolio, Historia de la noche, OP,Obra poética, 1923-1977. Madrid: Alianza, 1981. 526. Adolfo Bioy Casares: La invención de Morel,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 23. Edward Gibbon: Páginas de historia y de autobiografía,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 68. Pedro Henríquez Ureña: Obra crítica,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 87. Walt Whitman: Hojas de hierba,P,Prólogos. Buenos Aires: Torres Agüero, 1975. 171, 174. Sobre Don Segundo Sombra, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 186. Página sobre Shakespeare, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 225. Destino y obra de Camoens, PB,Páginas de Jorge Luis Borges. Buenos Aires: Celtia, 1982. 242, 243. La Divina Comedia, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 14, 28, 29. La pesadilla, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 40. La cábala, SN,Siete noches. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1982. 125. 13 de noviembre de 1936, Reseñas, Lawrence de Arabia, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 44. 17 de septiembre de 1937, Reseñas, L'homme blanc, de Jules Romains, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 167. 10 de junio de 1938, Reseñas, The Story of Achilles, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 242. 7 de julio de 1939, Reseñas, TC,Textos cautivos. Barcelona: Tusquets, 1986. 332-33. Estornudos literarios, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 22, 23. La eternidad y T.S. Eliot, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 51. Nota sobre La tierra purpúrea, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 186. Road to hell, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 237. El enigma de Ulises, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 255. Portugal, TR2,Textos recobrados 1930-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001. 288. Pedro Henríquez Ureña, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 35. Vindicación de la poesía, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 149. Borges y Joyce, 50 años después, TR3,Textos recobrados 1956-1986. Buenos Aires: Emecé, 2004. 365.
Type
T
Homer's Odyssey
Fishburn and Hughes: "Homer's epic describing the adventures of Ulysses (Odysseus), king of Ithaca, and his return after the Trojan war: in Borges's opinion, an archetypal story (see El oro de los tigres, 129). The Inmortal, CF 190: When after twenty years, having sailed across the seas pursued by Poseidon, he finally reaches Ithaca, Ulysses is recognised only by his nurse and his faithful dog Argos, whom he finds abandoned and neglected. He enrols the help of his son Telemachus to rid the palace of his wife's suitors, whom he kills, and re-establishes himself on the throne." (143)